" Mademoiselle Richelieu est l'une des personnes les plus naturelles que je connaisses, ici à la cours du roi Louis XIII. La plupart des nobles cachent leurs plus lourds secrets derrière un masque que personne n'arrivera jamais à leur enlever. Elle est naturelle. Elle n'a rien à cacher. Tout le monde sait qu'elle voudrait retourner en Angleterre, où jusqu'ici elle avait été cachée dans un couvent par son père. Mais désormais, elle est à la cours, en tant que demoiselle d'honneur de la reine Anne. Elle essaye de vivre le plus joyeusement qu'elle le peu bien qu'elle soit nostalgique de son pays, et qu'elle ne se considère pas comme française, mais comme anglaise, ce qui en politique tourne de mauvais regards vers elle. Son père n'a presque aucun intêret pour elle. Il souhaite juste la marier le plus rapidement possible. Mais elle refuse tous les prétendants qu'il lui propose. Elle est un oiseau qui demande de la liberté dans une cage."

Aramis, mousquetaire du roi.